Jes a finalement accepté le remariage de sa mère et tente de se faire à sa nouvelle vie. Mais lorsque sa mère tombe enceinte, Jes craint qu’il ne reste plus rien de sa famille. Sans parler de la parfaite Angela qui semble tout faire pour s’immiscer dans sa vie et la transformer encore plus qu’elle ne l’est déjà. Même avec Dell et Sam, rien n’est plus pareil. Alors que Dell s’éloigne, de plus en plus aveuglée par son copain, il reste Sam dont le sourire commence drôlement à troubler Jes…